MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
templatesusedpreview (Diskussion){{PLURAL:$1|Die folgende Vorlage wird|Folgende Vorlagen werden}} von dieser Seitenvorschau verwendet:
templatesusedsection (Diskussion){{PLURAL:$1|Die folgende Vorlage wird|Folgende Vorlagen werden}} in diesem Abschnitt verwendet:
textmatches (Diskussion)Übereinstimmungen mit Inhalten
thisisdeleted (Diskussion)$1 ansehen oder wiederherstellen?
throttled-mailpassword (Diskussion)Es wurde innerhalb der letzten {{PLURAL:$1|Stunde|$1 Stunden}} bereits ein neues Passwort angefordert. Um einen Missbrauch der Funktion zu verhindern, kann nur {{PLURAL:$1|einmal pro Stunde|alle $1 Stunden}} ein neues Passwort angefordert werden.
thu (Diskussion)Do
thumbnail-dest-create (Diskussion)Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
thumbnail-more (Diskussion)vergrößern
thumbnail-temp-create (Diskussion)Die Datei für die temporäre Miniaturansicht konnte nicht erstellt werden
thumbnail_dest_directory (Diskussion)Zielverzeichnis kann nicht erstellt werden.
thumbnail_error (Diskussion)Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: $1
thumbnail_gd-library (Diskussion)Unvollständige Konfiguration der GD-Bibliothek: Fehlende Funktion $1
thumbnail_image-missing (Diskussion)Datei scheint fehlend zu sein: $1
thumbnail_image-type (Diskussion)Bildtyp nicht unterstützt
thumbnail_invalid_params (Diskussion)Ungültige Thumbnail-Parameter
thumbsize (Diskussion)Standardgröße der Vorschaubilder:
thursday (Diskussion)Donnerstag
timezone-utc (Diskussion)UTC
timezonelegend (Diskussion)Zeitzone:
timezoneoffset (Diskussion)Unterschied¹:
timezoneregion-africa (Diskussion)Afrika
timezoneregion-america (Diskussion)Amerika
timezoneregion-antarctica (Diskussion)Antarktis
timezoneregion-arctic (Diskussion)Arktis
timezoneregion-asia (Diskussion)Asien
timezoneregion-atlantic (Diskussion)Atlantischer Ozean
timezoneregion-australia (Diskussion)Australien
timezoneregion-europe (Diskussion)Europa
timezoneregion-indian (Diskussion)Indischer Ozean
timezoneregion-pacific (Diskussion)Pazifischer Ozean
timezoneuseoffset (Diskussion)Andere (Unterschied angeben)
timezoneuseserverdefault (Diskussion)Standardzeit des Wikis nutzen ($1)
titleblacklist (Diskussion)# Dies ist eine Schwarze Liste. # Jeder Seiten- und Benutzername, auf den die folgenden regulären Ausdrücke zutreffen, kann nicht erstellt werden. # Text hinter einer Raute „#“ wird als Kommentar gesehen. # Standardgemäß wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden
# Dies ist eine Schwarze Liste. # Jeder Seiten- und Benutzername, auf den die folgenden regulären Ausdrücke zutreffen, kann nicht erstellt werden. # Text hinter einer Raute „#“ wird als Kommentar gesehen. # Standardgemäß wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden #<!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! --> <pre> .*index\.php.* # anti-spambot Template:Main page.* <autoconfirmed|noedit> # night vandalism Benutzer( Diskussion)?:\d{0,3}\.\d{0,3}\.\d{0,3}\.\d{0,3} #first one .*[!?]{3,}.* <autoconfirmed> #Kylu 2008-04-03 (?:[^\/]+[\/:])?(index\.php|w\/wiki)(?:\/.+)? #VasilievVV 2008-05-01 .*[НHΗHⱧ][EЕΕËEĖ][RRЯ][MМΜM][YΥY].* <casesensitive> .*[НHΗHⱧ]+[[:punct:] ]*[ΆAÁÀÃÄÂΑАA]+[[:punct:] ]*[GGԌ]+[[:punct:] ]*([ΆAÁÀÃÄÂΑАA]|[EЕΕËEĖ])+[[:punct:] ]*[RRЯ]+.* <casesensitive> .*JEWS DID.* .*ON WHE.* <casesensitive> #Usernames # From old username blacklist, re-created for this #kylu 2008-08-09 .*(?:admin|sysop).* <newaccountonly> .*moderator.* <newaccountonly> .*arbit(?:er|rator).* <newaccountonly> .*ch[e3]ckus[e3]r.* <newaccountonly> .*oversight.* <newaccountonly> .*steward.* <newaccountonly> .*bur(eau|o)cr?at.* <newaccountonly> .*p[eé]n[iílı][s5].* <newaccountonly> .*vagina.* <newaccountonly> .*cock(sucker|face).* <newaccountonly> .*fu[c\(k]k\b.* <newaccountonly> .*scr[o0]tum.* <newaccountonly> .*orgasm.* <newaccountonly> .*fellatio.* <newaccountonly> .*cunnilingus.* <newaccountonly> .*dildo.* <newaccountonly> .*ni(?:gg|qq)(?:a|er|3r).* <newaccountonly> .*JEWS DID.* <newaccountonly|casesensitive> .*JEW.* <newaccountonly|casesensitive> .*bitch.* <newaccountonly> .*fag\.?got.* <newaccountonly> .*asshole.* <newaccountonly> .*[ck\(]unt.* <newaccountonly> .*AIDS.* <newaccountonly|casesensitive> .*molest[\ s].* <newaccountonly> .*S[lI1]ut.* <newaccountonly> .*h[iíl1]t(?-i:[LlI1])[e3]r.* <newaccountonly> .*(wiki(?:[mp]edia(?!n)|books|quote|versity|source|news|species)|wiktionary).* <newaccountonly> .*j[iu]m(?:bo|my) ?wh?ales.* <newaccountonly> .*\.(?:com|org|co\.uk|net|info)\b.* <newaccountonly> .*on ?wheels.* <newaccountonly> .*wikipedo.* <newaccountonly> .*\bNC state\b.*\bis\b.* <newaccountonly> .*[GⒼĜĞĠĢƓǤǦǴḠ].*[RŔⓇŖŘȐȒṘṚṜṞ®].*[AǼAÀⒶÁÂÃÄÅĀĂĄǍǞǠǺȀȂȦḀẠẢẤẦẨẪẬẮẰẲẴẶÆ4@].*[WŴẀẂẄẆẈ₩].*[PƤṔṖǷ₧ÞþΡρРр].* <newaccountonly> .*[ⒼGĜĞĠĢƓǤǦǴḠ].*[RŔŖⓇŘȐȒṘṚṜṞ®].*[AǼⒶAÀÁÂÃÄÅĀĂĄǍǞǠǺȀȂȦḀẠẢẤẦẨẪẬẮẰẲẴẶÆ4@].*VV.*[PƤṔṖǷ₧ÞþΡρРр].* <newaccountonly> .*N[[:punct:] ]I[[:punct:] ]G[[:punct:] ]G[[:punct:] ]E[[:punct:] ]R.* <newaccountonly> .*fuquay.* <newaccountonly> .*G[rw]{2,3}ap.* <newaccountonly> .*fooledyouSt(?:u|ew)ards\d{0,4}.* <newaccountonly> .*hagg[ae]r.* <newaccountonly> .+massive c.* <newaccountonly> .*negro scum.* <newaccountonly> .*awp's massive c.* <newaccountonly> .*tched by.* <newaccountonly> .*rapes?bab(?:y|ies).* <newaccountonly> .*stretÄ‹hed.* <newaccountonly> .*StretċhedBy.* <newaccountonly> .*str[eė]tch[eė]d.* <newaccountonly> .*vandal.* <newaccountonly> #Stewards and SWMT .*Spacebirdy.* <newaccountonly> .*Pathoschild.* <newaccountonly> .*Mr\.Z-man.* <newaccountonly> .*Ky[1Il][uüv].* <newaccountonly> .*Dri\.?n+i.* <newaccountonly> .*Alisons?.*? (?:b[i ]{1,2}tch|shit) <newaccountonly> .*Naw?linwiki.* <newaccountonly> .*Nishkid64.* <newaccountonly> .*Prodego.* <newaccountonly> .*Herbyt(?:hy|i)me.* <newaccountonly> .*Rdsmith.* <newaccountonly> .*Rschen7754.* <newaccountonly> #Other users .*H[ΆAÁÀÃÄÂΑА]R[ΆAÁÀÃÄÂΑА]LD.*KR[IÍÌ1l]CH[EÉÈ]L.* <newaccountonly> .*KR[IÍÌ1l]CH[EÉÈ]L.*H[ΆAÁÀÃÄÂΑА]R[ΆAÁÀÃÄÂΑА]LD.* <newaccountonly> .*Kr[i1l]mpet.* <newaccountonly> .*Betacommand.* <newaccountonly> .*Com[bp][1Il]ex.* <newaccountonly> # Vandal patterns plays?\s*with <newaccountonly> #影武者 (from [[zh:]]) - well-known targets of serial vandalism .*影.*武.*者.* <newaccountonly> .*[邓鄧].*[傑杰].* <newaccountonly> .*林.*士.*涵.* <newaccountonly> User(?: talk)?:(?:Moulton|Barsoom Tork|Pocoyo Albatross|Anything Muppets|Moosey Mouse|Inbloomed Muppets).* <casesensitive|noedit> (?i:[GĜĞĠĢƓǤǦǴḠ69&Γ]((\W|\W.*\W)?[RŔŖŘȐȒṘṚṜṞ®Ρ₧ÞþΡρРрƤṔṖǷ](\W|\W.*\W)?)+([ǼAÀÁÂÃÄÅĀĂĄǍǞǠǺȀȂȦȺḀẠẢẤẦẨẪẬẮẰẲẴẶÆǢ4@?Α](\W|\W.*\W)?)+([VƲṼṾWŴẀẂẄẆẈ₩UÙÚÛÜŨŪŬŮŰŲǓǕǗǙǛΫΥΫΎ](\W|\W.*\W)?)+[PƤṔṖǷ₧ÞþΡρРр]) <newaccountonly> Jorge Queirolo Bravo <autoconfirmed> Phaedriel <newaccountonly> #per CU-l #German strong language .* ist schwul.* <newaccountonly> # fick... .*f[iíıl]ck(?:e[rn]\b|t\b| d[ieo]).* <newaccountonly> # scheiss .*[s$]che?(?-i:[Iiíıl](?:ß|[Ss$]{2})).* <newaccountonly> # wichser .*w[iíıl1](?:chs|x{1,3})[e3]?r.* <newaccountonly> # Crosswiki spam {{ns:2}}:Vasilisa(\d)+ Vasilisa(\d)+ <newaccountonly> google.*\.html ^JAKKERBOT <newaccountonly|casesensitive> \bJakkerizing\b <newaccountonly|casesensitive> # Bambifan .*Spider's.*Web.* <newaccountonly> .*Pig('s)?.*Tale.* <newaccountonly> # Who cares who it is ^The Th[i1l]ng \w+ <newaccountonly> #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden! -->
titleblacklist-desc (Diskussion)Ermöglicht Administratoren, die Erstellung unerwünschter Seiten- und Benutzernamen zu verhindern: [[MediaWiki:Titleblacklist]] und [[MediaWiki:Titlewhitelist]]
titleblacklist-forbidden-edit (Diskussion)'''Eine Seite mit dem Titel „$2“ kann nicht erstellt werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''
titleblacklist-forbidden-move (Diskussion)'''Die Seite „$2“ kann nicht nach „$3“ verschoben werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''
titleblacklist-forbidden-new-account (Diskussion)Die Registrierung des Benutzernames „$2“ ist nicht erwünscht. Folgender Eintrag aus der Liste unerwünschter Benutzernamen führte zur Ablehnung: <code>$1</code>
titleblacklist-forbidden-upload (Diskussion)'''Eine Datei mit dem Namen „$2“ kann nicht hochgeladen werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''
titleblacklist-invalid (Diskussion)Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Sperrliste {{PLURAL:$1|ist|sind}} ungültig; bitte korrigiere diese vor dem Speichern:
titlematches (Diskussion)Übereinstimmungen mit Seitentiteln
titleprotected (Diskussion)Eine Seite mit diesem Namen kann nicht angelegt werden. Die Sperre wurde durch [[User:$1|$1]] mit der Begründung ''„$2“'' eingerichtet.
titleprotectedwarning (Diskussion)'''Achtung: Die Seitenerstellung wurde so geschützt, dass nur Benutzer mit [[Special:ListGroupRights|speziellen Rechten]] diese Seite erstellen können.''' Zur Information folgt der aktuelle Logbucheintrag:
titlewhitelist (Diskussion)# Dies ist die Ausnahmeliste von der Schwarzen Liste unerwünschter Seitennamen. Benutze „#“ für Kommentare # Standardmäßig wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden
tmp-create-error (Diskussion)Temporäre Datei konnte nicht erstellt werden
tmp-write-error (Diskussion)Fehler beim Schreiben der temporären Datei
toc (Diskussion)Inhaltsverzeichnis
tog-ccmeonemails (Diskussion)Schicke mir Kopien der E-Mails, die ich anderen Benutzern sende
tog-diffonly (Diskussion)Zeige beim Versionsvergleich nur die Unterschiede und nicht die vollständige Seite
tog-editondblclick (Diskussion)Seiten mit Doppelklick bearbeiten (benötigt JavaScript)
tog-editsection (Diskussion)Links zum Bearbeiten einzelner Abschnitte anzeigen
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Ansichten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge